Encrage Université : Publications du C.R.T.H. (Univ. Cergy-Pontoise)


Cliquer sur l’image pour retourner à la liste

Publications du C.R.T.H. (Univ. Cergy-Pontoise)
Ouvrage dirigé par Marie-Madeleine Bertucci & Daniel Delas
Français des banlieues, français populaire ?
Un volume broché, 14.5 × 20.5 cm, 114 pages — octobre 2004
ISBN 2-910687-13-9 — Prix public 10.00 €

L’évolution de la société française à l’image de celle de toutes les sociétés occidentales s’est faite dans le sens de l’urbanisation et la littérature a commencé sa mutation vers la modernité en prenant conscience que la ville était un lieu culturel spécifique où s’élaborait une sensibilité nouvelle appelée à devenir majoritaire. C’est pour l’avoir reconnu et en avoir tiré des conséquences radicales que Baudelaire a été salué par W. Benjamin comme le porte-parole de la modernité poétique. Bergers et nymphes ont été priés de regagner les coulisses de la scène artistique et littéraire et ont été remplacés par le dandy, le joueur, le chevalier d’industrie, l’ouvrier — dans le registre masculin — la demi-mondaine, la garçonne, la femme libérée — dans le registre féminin.
Les représentations de la langue ont accompagné cette évolution et la parlure rurale a progressivement perdu ce qu’on pourrait appeler sa légitimité populaire, tout en continuant à nourrir la nostalgie d’un antan authentiquement populaire. Par contre, les villes se sont considérablement développées et diversifiées d’un point de vue linguistique et culturel.
• Présentation, par Marie-Madeleine Bertucci et Daniel Delas
• Construire un we code : la langue des Céfrans (Pantin 1994-1995), par Dominique Fattier
• A propos de la « folklorisation » de l’argot des jeunes, par Didier Tejedor de Felipe
• Le rap ou la volubilité au cœur de la cité, par Serge Martin
• Les dictionnaires des parlers jeunes 1980-2000 : de l’argot au français non conventionnels, par Marie-Madeleine Bertucci
• L’écriture des jeunes, entre permanence et évolution, par Jacques David
• Jalons pour une histoire du français populaire par la littérature, par Daniel Delas
• La langue d’Aziz Chouaki : un « français » pour les jeunes des quartiers algérois, par Christiane Chaulet-Achour

Ajouter au panier pour un achat par correspondance.

Envoi uniquement en France métropolitaine et en Belgique.



Cet ouvrage a été ajouté à votre panier.


  Voir un autre titre de la collection